Results for burlaron translation from Spanish to Romanian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Spanish

Romanian

Info

Spanish

se burlaron de enviados que te precedieron, pero los que se burlaban se vieron cercados por aquello de que se burlaban.

Romanian

trimişii dinaintea ta au fost batjocoriţi, însă pe zeflemitori i-a împresurat ceea ce batjocoreau.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

se burlaron de otros enviados que te precedieron, pero los que se burlaban se vieron cercados por aquello de que se burlaban.

Romanian

trimişii dinaintea ta au fost batjocoriţi, însă pe zeflemitori i-a înconjurat ceea ce batjocoreau.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

habiendo entretejido una corona de espinas, se la pusieron sobre su cabeza, y en su mano derecha pusieron una caña. se arrodillaron delante de él y se burlaron de él, diciendo: --¡viva, rey de los judíos

Romanian

au împletit o cunună de spini, pe care i-au pus -o pe cap, şi i-au pus o trestie în mîna dreaptă. apoi îngenuncheau înaintea lui, îşi băteau joc de el, şi ziceau: ,,plecăciune, Împăratul iudeilor!``

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
8,941,251,603 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK