From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
continuarse durante
ciprofloxacină bayer trebuie
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:
continuarse más de 21
poate fi continuat
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:
21 días; puede continuarse
7 zile până la 21 de zile; poate
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:
el tratamiento deberá continuarse en
178 se recomandă ca pacienţii să fie trataţi cu viraferon administrat în monoterapie timp de cel puţin 3 - 4 luni, moment în care trebuie să se determine statusul arn- vhc.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
la administración debe continuarse durante 5 días.
administrarea trebuie continuată timp de 5 zile.
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:
deberá continuarse tomando las precauciones apropiadas.
În continuare, trebuie luate măsurile de precauţie corespunzătoare.
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:
continuarse durante toda la duración de la neutropenia
tratamentul trebuie continuat pe toată durata neutropeniei
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:
el tratamiento también puede continuarse más adelante.
de asemenea, tratamentul poate fi continuat şi după aceea.
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:
deberá continuarse con el empleo de las precauciones adecuadas.
trebuie luate în continuare măsuri de precauţie corespunzătoare pentru evitarea transmiterii virusului.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
la dosificación posterior deberá continuarse a las horas habituales.
administrările ulterioare trebuie efectuate la orele obişnuite.
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:
el tratamiento puede continuarse durante un máximo de 14 días consecutivos.
tratamentul poate continua pe o perioadă de maximum 14 zile consecutiv.
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:
el tratamiento deberá continuarse en pacientes que manifiesten arn-vhc negativo.
pr
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
el tratamiento con glivec puede entonces continuarse a la dosis diaria reducida.
tratamentul cu glivec poate fi continuat la o doză zilnică redusă.
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:
la terapia de mantenimiento puede continuarse mientras exista beneficio terapéutico para el paciente.
13 tratamentul de întreţinere poate fi continuat atât timp cât există un beneficiu terapeutic pentru pacient.
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 10
Quality:
en estas circunstancias, el ciclo de vacunación deberá continuarse con vacunas de dt y vhb.
În aceaste circumstanţe, vaccinarea trebuie continuată cu vaccinuri dt şi hbv.
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:
la dieta y el programa de ejercicio físico deben continuarse cuando cese el tratamiento con alli.
regimul alimentar şi programul de exerciţii trebuie continuat şi după întreruperea tratamentului cu alli.
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:
el tratamiento debe continuarse hasta 2 días después de la desaparición de los síntomas, hasta un máximo de
tratamentul trebuie continuat timp de 2 zile după dispariţia simptomelor până la maxim 5 zile.
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:
el tratamiento debe continuarse con dicural comprimidos recubiertos (leer el prospecto de este producto).
tratamentul trebuie continuat cu dicural comprimate filmate (citiţi prospectul acestui produs).
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
