Results for isquemia translation from Spanish to Romanian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Spanish

Romanian

Info

Spanish

isquemia

Romanian

ischemie

Last Update: 2012-07-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Spanish

isquemia cerebral

Romanian

* etiologia nu a fost stabilită pentru toate evenimentele adverse.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Spanish

isquemia, hipotensión

Romanian

ischemie, hipotensiune arterială

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Spanish

isquemia cardiaca3*

Romanian

cardiopatie ischemică3 *

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Wikipedia

Spanish

isquemia de miocardio

Romanian

ischemie miocardică

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

Spanish

isquemia miocárdica, bradicardia,

Romanian

toracice, dispnee,

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Spanish

isquemia de miocardio (g3/ 4:

Romanian

ischemie miocardică (g3/ 4:

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Spanish

hipertensión isquemia periférica, hipotensión§

Romanian

ischemie periferică, hipotensiune arterial㧠foarte rare:

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

Spanish

angina de pecho isquemia miocárdica

Romanian

ischemie miocardică.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Spanish

infarto de miocardio, isquemia miocárdica

Romanian

infarct miocardic, ischemie miocardică

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

Spanish

hemorragia cerebrovascular, isquemia cerebrovascular, encefalopatía

Romanian

hemoragie cerebrovasculară, ischemie cerebrovasculară, encefalopatie

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

Spanish

infarto de miocardio, isquemia cardíaca arritmia

Romanian

ischemie periferică, hipotensiune arterial㧠foarte rare:

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

Spanish

ventricular, + angina, + isquemia miocárdica, bradicardia,

Romanian

toracice, dispnee,

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Spanish

hipotensión, hipertensión, síncope, rubor isquemia periférica*

Romanian

ischemie periferică *

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Spanish

palpitaciones, taquicardia miocardiopatía infarto de miocardio, isquemia cardíaca

Romanian

cardiomiopatie rare: um infarct miocardic, ischemie cardiacă foarte rare:

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

Spanish

isquemia e infarto de miocardio* insuficiencia cardíaca congestiva*

Romanian

ischemie miocardică şi infarct miocardic * insuficienţă cardiacă congestivă *

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

Spanish

palpitaciones, taquicardia miocardiopatía infarto de miocardio, isquemia cardíaca 30

Romanian

infarct miocardic, ischemie cardiacă foarte rare:

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Spanish

palpitaciones, taquicardia miocardiopatía infarto de miocardio, isquemia cardíaca arritmia

Romanian

infarct miocardic, ischemie cardiacă foarte rare:

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Spanish

infarto de miocardio, isquemia cardíaca miocardiopatía, derrame pericárdico, pericarditis

Romanian

cardiomiopatie, revărsat pericardic, pericardită

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Spanish

un paciente murió posteriormente de isquemia cerebral aguda con una importante vasculopatía.

Romanian

un pacient a decedat ulterior prin ischemie cerebrală acută asociată cu vasculopatie gravă.

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

Get a better translation with
7,794,534,399 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK