Results for l anima ha un metoda translation from Spanish to Romanian

no se ha encontrado un método de cifrado ssl 2 aceptable.
nu s-a găsit nicio metodă de criptare ssl 2 acceptabilă.

en este contexto, la comisión ha desarrollado un método nuevo de evaluación
in acest context, o nouă metodă de evaluare integrată a impactului a

el enfoque leader+ ha sido un método valioso para el proyecto.
abordarea leader+ a fost ometodă valoroasăpentru proiect.

(5) a tal fin, ha de establecerse un método de atribución.
(5) pentru aceasta, este necesar să se prevadă o metodă de distribuire a autorizaţiilor.

debe utilizar un método anticonceptivo eficaz.
acesta poate avea efecte dăunătoare asupra copilului conceput înainte, în timpul sau imediat după tratament.

proceso de clasificación mediante un método desconocido.
proces de sortare – tipul de tratare este necunoscut.

el servidor solicita un método de autenticación no compatible.
serverul a cerut o metodă de autentificare la conectare care nu este suportată.

no obstante, podría aceptarse un método equivalente;
o metodă echivalentă poate fi totuși acceptată;

se debe utilizar un método anticonceptivo eficaz en mujeres en edad fértil.
femeile fertile trebuie să folosească metode contraceptive.

un método de cálculo justo, equitativo y verificable basado en:
o metodă de calcul justă, echitabilă și verificabilă, bazată pe:

para impedir el embarazo necesita usar un método de barrera – como un preservativo,
trebuie să utilizaţi o metodă contraceptivă de tip barieră – cum este prezervativul, diafragma sau buretele vaginal – în plus faţă de oricare

(5) con este fin, debe establecerse un método de reparto.
(5) se impune introducerea unei metode de repartizare în acest scop.

su servidor pop3 (%1) no soporta apop. seleccione un método diferente de autenticación.
serverul pop3 nu suportă apop. alegeți o metodă diferită de autentificare.

- si esta en edad fértil (se puede quedar embarazada), utilice un método anticonceptivo eficaz
▪