From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
lechuga
salată
Last Update: 2014-11-08
Usage Frequency: 3
Quality:
la reducción de los niveles máximos de determinadas categorías de lechuga constituye, pues, un objetivo razonable sobre la base de las prácticas de producción correctas.
niveluri maxime mai reduse pentru anumite categorii de salată verde pot fi atinse în mod rezonabil pe baza unor bune practici de producţie.
(11) los contenidos fijados para la lechuga y las espinacas deberán revisarse y, en su caso, reducirse antes del 1 enero de 2002.
(11) nivelurile stabilite pentru salată verde şi spanac trebuie să fie revăzute şi, dacă este posibil, reduse înainte de 1 ianuarie 2002.
1 lechuga romana, lavada y cortada7 rábanos de tamaño medio¼ taza de cebolla morada picada1 tomate maduro grande, troceado¼ taza de aceitunas negras1 taza de queso feta desmenuzado1 cuchara sopera de mostaza de dijon¼ taza de vinagre de vino tinto¼ taza de aceite de oliva sal gorda y pimienta recién molida al gusto
1 salată verde, spălată şi ruptă bucăţi 7 ridichi de dimensiune medie¼ ceașcă ceapă roșie tocată mărunt 1 roșie mare, coaptă, tăiată bucăţi ¼ ceașcă măsline negre1 ceașcă brânză feta sfărâmată 1 linguriţă muștar dijon ¼ ceașcă oţet din vin roșu ¼ ceașcă ulei de măsline sare grunjoasă şi piper măcinat după gust