Results for neutro translation from Spanish to Romanian

neutro
neutru

& neutro:
& general

& neutro: \t
& general

sustantivo neutro
& general

a) alcohol neutro:
(a) alcool neutru:

- carbonato anhídrido neutro
nu se pot folosi ca substanţe şi constituenţi ai preparatelor destinate utilizării ca vopsele, cu excepţia lucrărilor de restaurare şi întreţinere a obiectelor de artă, a clădirilor istorice şi a interioarelor acestora, în cazul în care statele membre doresc să autorizeze utilizarea acestora pe propriul teritoriu în conformitate cu dispoziţiile convenţiei oim 13 privind utilizarea plumbului alb la vopsit.

tartrato neutro de potasa
tartrat de potasiu neutru

a) alcohol neutro: 0,7728 euros;
(a) alcool neutru: 0,7728 eur

& neutro@label the gender of the word: masculine
& general@ label the gender of the word: masculine

el disolvente se presenta en viales de vidrio neutro hidrolítico tipo i.
solventul este furnizat în flacoane din sticlă neutră de tip hidrolitic i.

figura 17 indicador del punto neutro color del testigo: verde.
figura 17 indicator "cutia de viteze în poziție neutră" culoarea martorului: verde | |

el apoyo debe evitar distorsionar la competencia y debe ser neutro respecto del mercado.
și investiții neproductive care sporesc reziliența ecosistemelor și rezistența la schimbările climatice, precum și valoarea ecologică a ecosistemelor forestiere.

ampollas de disolvente ampolla de 2 ml; vidrio neutro, incoloro, tipo i.
fiole cu solvent fiole a 2 ml: fiole din sticlă incoloră de tip i

el ajuste será neutro en términos de requisitos de pago durante el período 2007-2013.
ajustarea va fi neutră din punct de vedere al cerințelor de plată în perioada 2007-2013.

- 1,884 euros por %/vol. y por hectolitro en el caso del alcohol neutro;
- 1,884 eur/ per %/vol. şi per hectolitru pentru alcool neutru.

e) los dibujos y modelos se reproducirán sobre fondo neutro sin retoques a tinta o líquido corrector.
(e) desenul sau modelul trebuie reprodus pe fond neutru şi nu trebuie retuşat cu cerneală sau fluid corector.

a) un alcohol neutro que responda a la definición que figura en el anexo iii del presente reglamento;
(a) alcool neutru care corespunde definiţiei din anexa iii a prezentului regulament, sau

los métodos de análisis comunitarios del alcohol neutro definido en el anexo iv del presente reglamento figuran en el anexo v del presente reglamento.
metodele comunitare de analiză a alcoolului neutru definit în anexa iv la prezentul regulament figurează în anexa v la prezentul regulament.

isto pode ser realizado através da indicação do facto de que em determinado programa existe colocação de produto, por exemplo por meio de um logótipo neutro.
acest lucru se poate realiza prin semnalarea poziționării produsului în cadrul unui anumit program, de exemplu, prin intermediul unei sigle neutre.

aunque se trata de un «criterio aparentemente neutro», la antigüedad en el trabajo puede operar indirectamente como criterio basado en la edad.
deși „aparent un criteriu neutru”, vechimea în muncă poate acționa indirect ca un criteriu întemeiat pe vârstă.