Results for parecido translation from Spanish to Romanian

parecido
asemănător

parecido:
regularitate:

algo parecido a un hogar
un loc numit casă

un juego parecido a pacman
un joc asemănător cu pacman

juego multipulsación cooperativo parecido a tetris
joc asemănător cu tetris, multitouch și cooperativ

ya existe un archivo parecido llamado '%1 '.
un fișier similar numit „% 1 ” există deja.

el principio activo de un medicamento biosimilar es parecido al del medicamento biológico de referencia.
substanţa activă a unui medicament biosimilar este similară substanţei active a medicamentului biologic de referinţă.

si quisiéramos, diríamos algo parecido. Éstas no son sino patrañas de los antiguos».
dacă am vrea, şi noi am spune asemenea lor, căci sunt doar poveşti ale celor dintâi.”

metabolismo el metabolismo es cualitativamente parecido en ratas, cerdos miniatura, humanos, bovino y cerdos, aunque cuantitativamente existen diferencias.
metabolizarea din punct de vedere calitativ, modul de metabolizare este similar cu cel de la şobolani, rasele mici de porcine, om, bovine şi porcine, în ciuda diferenţelor cantitative existente.

rinotraqueitis vírica felina (enfermedad parecida a la gripe causada por un herpesvirus),
rinotraheita virală felină (o boală asemănătoare gripei, cauzată de un virus herpetic),