Results for potable translation from Spanish to Romanian

potable
apă potabilă

agua potable
apă potabilă.

abastecimiento de agua potable
alimentare cu apă potabilă

agua (incluida la potable).
apă (inclusiv apa potabilă).

zona de protección del agua potable
zonă de protecție a surselor de apă potabilă

construcción de pozos de agua potable.
construirea de puțuri pentru apa potabilă.

aguas utilizadas para la captación de agua potable
ape utilizate la captarea apei potabile

extracción de agua potable(usuario como receptor)
extragerea apei potabile(utilizatorul ca receptor)

agua potable – el suministro ininterrumpido de agua más limpia
pentru prima dată mă simt cu adevărat european”.

- operaciones de abastecimiento de agua potable a la población;
- operaţiilor de aprovizionare cu apă potabilă a populaţiei,

las aguas subterráneas se usan también como fuente de agua potable.
apele subterane sunt folosite şi ca sursă de apă potabilă.

entidades adjudicadoras en los sectores de producción, transporte o distribución de agua potable
entităţi contractante din sectoarele de producţie, transport şi distribuţie a apei potabile

el acceso al agua potable es una de las prioridades de la unión en materia de desarrollo.
accesul la apa potabilă este o prioritate de dezvoltare a uniunii europene.

- atender a la preocupación por garantizar a la población el abastecimiento de agua potable;
- de a ţine cont de preocuparea asigurării aprovizionării populaţiei cu apă potabilă,

o ) una instalación que proporcione una cantidad suficiente de agua potable caliente a presión ;
(o) o instalaţie de alimentare cu o cantitate suficientă de apă potabilă caldă, sub presiune;

los ciudadanos de toda la unión disfruten de normas elevadas de calidad del agua potable y del agua de baño;
cetățenii din întreaga uniune vor beneficia de apă potabilă și de scăldat la standarde înalte;

en letonia, el objetivo de un proyecto era mejorar la calidad del agua potable y los servicios de aguas residuales.
obiectivul unui alt proiect desfășurat în letonia era de a îmbunătăţi calitatea apei potabile și serviciile de tratare a apelor reziduale.

(24) la buena calidad del agua contribuirá a garantizar el abastecimiento de agua potable a la población.
(24) o bună calitate a apei va garanta aprovizionarea populaţiei cu apă potabilă.

la legislación de la ue trata de minimizar la contaminación y mejorar la calidad del agua potable y de los ríos, lagos y mares de europa.
legislaţia ue vizează reducerea poluării și îmbunătăţirea calităţii apei potabile din europa, a apei din râuri, lacuri și mări.

la cantidad o calidad del agua subterránea están modificadas por la actividad humana y los valores de varios parámetros superan las normas establecidas para el agua potable.
cantitatea sau calitatea apei subterane este modificată de activitatea umană, iar valorile unei serii de parametri depășesc standardele pentru apa potabilă.