Results for propionato translation from Spanish to Romanian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Spanish

Romanian

Info

Spanish

propionato cálcico

Romanian

propionat de calciu

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

fluticasona, propionato

Romanian

concomitent

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Spanish

propionato de sodio

Romanian

propionat de sodiu

Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

Spanish

propionato de magnesio.

Romanian

propionat de magneziu

Last Update: 2014-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

11 fluticasona propionato budesonida

Romanian

steroizi propionat de fluticazonă budesonidă

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: IATE

Spanish

fluticasona propionato intranasal 50 µg

Romanian

(2, 45, 2, 87)

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Spanish

propionato de magnesio técnicamente puro.

Romanian

propionat de magneziu tehnic pur

Last Update: 2014-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

propionato de fluticasona (interacción con ritonavir):

Romanian

propionat de fluticazonă (interacţiune cu ritonavir):

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Spanish

- esteroides (ej. dexametasona, propionato de fluticasona, etinilestradiol)

Romanian

- steroizi (de exemplu dexametazonă, propionat de fluticazonă, etinil estradiol);

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Spanish

propionato de fluticasona 50 mcg qid, intranasal (ritonavir 100 mg bid)

Romanian

corticosteroizi metabolizaţi prin

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Spanish

cabe esperar mayores efectos cuando se administra propionato de fluticasona inhalado.

Romanian

pot fi aşteptate efecte de intensitate mai mare în cazul inhalării de fluticazonă propionat.

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: IATE

Spanish

cabe esperar efectos más marcados cuando se administra propionato de fluticasona inhalado.

Romanian

efecte de intensitate mai mare se aşteaptă în cazul fluticazonei propionat administrate pe cale inhalatorie.

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Spanish

los niveles plasmáticos de fluticasona propionato aumentaron significativamente, mientras que los niveles intrínsecos de cortisol

Romanian

(2, 44, 3, 03)

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Spanish

cuantificación del propionato de amonio como la cantidad total de ácido propiónico en premezclas y piensos:

Romanian

cuantificarea propionatului de amoniu ca acid propionic total în preamestecuri, furaje:

Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

cabe esperar mayores efectos cuando se administra propionato de 100 mg cápsulas bid) fluticasona inhalado.

Romanian

se poate aştepta apariţia unor efecte mai acentuate atunci când propionatul de fluticazonă este inhalat.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Spanish

relativo a la autorización del ácido propiónico, el propionato de sodio y el propionato de amonio como aditivos en los piensos para rumiantes, cerdos y aves de corral

Romanian

privind autorizarea acidului propionic, a propionatului de sodiu și a propionatului de amoniu ca aditivi în furajele destinate rumegătoarelor, porcinelor și păsărilor de curte

Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

preparación de propionato de amonio ≥ 19,0 %, ácido propiónico ≤ 80,0 % y agua ≤ 30 %

Romanian

pregătirea propionatului de amoniu ≥ 19 %, acid propionic ≤ 80 % și apă ≤ 30 %

Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

cromatografía líquida de alta resolución de exclusión iónica con detección del índice de refracción (hplc-ri) para determinar el total de propionato, y

Romanian

cromatografie de înaltă performanță în mediu lichid cu indice de refracție (hplc-ri) și excludere de ioni – pentru determinarea propionatului total; și

Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

en pacientes que reciben ritonavir y propionato de fluticasona inhalado o administrado por vía intranasal se han informado casos de efectos corticoesteroides sistémicos incluyendo síndrome de cushing y supresión suprarrenal; esto también puede ocurrir con otros corticoesteroides metabolizados vía p450 3a, por ejemplo budesonida.

Romanian

la pacienţii în tratament cu ritonavir şi propionat de fluticazonă administrat intranazal sau pe cale inhalatorie au fost raportate efecte corticosteroidiene sistemice, incluzând sindromul cushing şi inhibarea corticosuprarenaliană; aceste efecte pot să apară şi în cazul altor corticosteroizi metabolizaţi prin intermediul p450 3a, de exemplu, budesonida.

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Spanish

cuantificación del propionato de sodio como ácido propiónico total en premezclas y piensos: cromatografía líquida de alta resolución de exclusión iónica con índice de refracción (hplc-ri)

Romanian

cuantificarea propionatului de sodiu ca acid propionic total în preamestecuri, furaje: cromatografie de înaltă performanță în mediu lichid cu indice de refracție (hplc-ri) și excludere de ioni

Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
8,631,299,405 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK