Results for trans translation from Spanish to Romanian

trans-butenoname
name

c11: helicóptero — trans.
c11 elicoptere – transmisie

crear archivos trans. tbl
creează fișiere trans. tbl

región del trans-dniéster
transnistria

éster metílico + isómeros trans
ester metilic + izomeri trans

isómeros trans de ácidos grasos
izomeri trans ai acizilor grași

- código de comunicación: "trans",
- precizarea codului de mesaj :"trans",

er = equivalente en todo trans retinol.
1er = toți echivalenții trans- retinolului

ocultar archivos trans. tbl en joliet
ascunde fișierele trans. tbl în joliet

% de isómeros trans de ácidos grasoss
izomeri trans % ai acizilor grași

clordán (suma de los isómeros cis y trans)
clordan (sumă de izomeri cis și trans)]

éster metílico + éster etílico + isómeros trans
ester metilic+ ester etilic + izomeri trans

intervención en la propagación/trans-misión en sólidos
acțiunea asupra propagării / trans-misiei prin solide

grupo geogrÁfico de intercalibraciÓn: organismos fitobentónicos trans-ggi
grupul de intercalibrare geograficĂ: fitobentos pentru toate gig

epóxido de heptacloro (trans) | | d) | d) |
heptaclor epoxid (trans) | | (d) | (d) |

os programas plurinacionais poderão abranger medidas de cooperação trans-regional.
(2) programele multinaționale pot include măsuri de cooperare transregională.

los ésteres etílicos e isómeros trans no han de aparecer en el cromatograma de gases.
esterii etilici și izomerii trans pot lipsi din cromatograma gc.

(-)-trans-4-(4’-fluorofenil)-3-hidroximetil-n-metilpiperidina
(-)-trans-4-(4’-fluorofenil)-3-hidroximetil-n-metilpiperidină

la proporción de isómeros trans-cis se sitúa en la gama de 50/50 a 71/29.
raportul de izomeri trans și cis se situează în intervalul 50/50-71/29.

[10] véase http://www.unece.org/trans/danger/danger.htm
[10] a se vedea http://www.unece.org/trans/danger/danger.htm