Results for a la fecha translation from Spanish to Russian

a la fecha
по настоящее время

2000 a la fecha
2000 год -

1985 a la fecha:
1985 год - по настоящее время:

2007 (a la fecha)
2007 (текущий год)

de 2006 a la fecha
по настоящее время

a. la fecha de presentación
a. Дата представления

abril de 2005 a la fecha
Апрель 2005 года -- настоящее время

a la fecha y de presupuesto.
по настоящее время: и бюджетным вопросам.

diciembre de 1999 a la fecha:
Декабрь 1999 по н.в.

a) la fecha de la promesa.
а) дата принятия обязательств.

existiendo a la fecha 41 vacancias.
В настоящее время имеется 41 вакансия;

saldo a la fecha del extracto:
Конечный баланс:

- medidas a la fecha del informe.
подготовки отчетности на текущий момент.

de 1995 a la fecha relaciones exteriores
настоящее время министерства иностранных дел

esa participación no existe a la fecha.
Практика подобного взаимодействия в настоящее время отсутствует.

a la fecha, hay 67 quejas pendientes.
На настоящий момент нерассмотренными остаются 67 заявлений.

956. teniéndose como productos a la fecha:
959. Результаты, достигнутые к настоящему времени:

hechos posteriores a la fecha del balance
события после окончания отчетного периода

a la fecha se han terminado 21 investigaciones.
К настоящему времени проведено 21 расследование.

a la fecha, esa posición no ha cambiado.
На сегодняшний день эта позиция не изменилась.