Results for asignaturas translation from Spanish to Russian

:: asignaturas:
Специализация:

asignaturas troncales
spanish-russian google translator

asignaturas del plan de estudios;
включаемые предметы;

asignaturas obligatorias por fase clave
ОБЯЗАТЕЛЬНЫЕ ВЫБОРОЧНЫЕ ДИСЦИПЛИНЫ ПО ЭТАПАМ ОБУЧЕНИЯ

también se enseñan algunas asignaturas.
Кроме того, на скольтском диалекте преподаются некоторые предметы.

asignaturas secundarias: economía y psicología
Дополнительная специализация: экономика и психология

planes de estudio básicos (asignaturas):
Общий обязательный курс обучения (предметы):

literatura/artes (y otras asignaturas)
Гуманитарные науки и другие

planes de estudio nacionales de asignaturas optativas:
Национальный курс обучения по факультативным дисциплинам:

el resto de las asignaturas se enseñan en francés.
Остальные предметы преподаются на французском языке.

grupos de orientación académica y elección de las asignaturas
Потоки обучения и выбор предметов

esas asignaturas formarán parte del plan de trabajo escolar.
Соответствующие уроки будут предусмотрены в планах работы школ.

368. en todas esas asignaturas se trata debidamente la discriminación.
368. Во всех этих предметах соответствующим образом рассматривается проблема дискриминации.

asignaturas técnicas y profesionales optativas del segundo ciclo de secundaria
Факультативные/профессионально-технические предметы на втором цикле среднего образования

en este ciclo los alumnos también pueden elegir asignaturas optativas.
В течение этого цикла ведется также преподавание факультативных предметов.

- cursos de repaso de determinadas asignaturas dirigidos a 324 maestros.
- курсы повторного обучения для 324 учителей по конкретным школьным дисциплинам.

245. en muchas escuelas secundarias se imparten asignaturas técnicas y profesionales.
245. Во многих средних школах ученики изучают технические и профессиональные предметы.

asignaturas: jurisprudencia, derecho penal, procedimiento penal, derecho comparado
Предметы: юриспруденция, уголовное право, уголовная процедура, сравнительное правоведение

así, los programas de estudio de varias asignaturas abarcan los siguientes temas:
Так, в рабочие программы ряда учебных дисциплин включены соответствующие темы, в том числе:

otras asignaturas son "educación cívica " y "estado y derecho ".
Учащиеся также изучают предметы "Гражданское образование " и "Государство и право ".