Results for como se dice mesa en quechua translation from Spanish to Russian

como se dice en el corán,
Как сказано в Коране,

como se dice en esa decisión:
В этом постановлении отмечалось, что:

como se dice arroz en uruguay
Как говорят рис в Уругвае

calvo en quechua
лысый в кечуа

22. como se dice en el primer informe e2:
22. Как заявляется в "Первом докладе по претензиям категории 'Е2' ",

2. como se dice en la portada de esa publicación,
2. Как это указывается на обложке издания МТП,

allí se dice:
В нем говорится следующее:

como se dice aquí en los estados unidos, hoy es su día.
Как говорят здесь, в Америке, сегодня его день.

así suena michael jackson en quechua
Вот как Майкл Джексон звучит на кечуа

comprendemos, sin embargo, como se dice en dicho documento que:
Тем не менее, мы, конечно, понимаем, что, как говорится в этом документе,

como se dice en el párrafo 1 del artículo 3 de este reglamento:
Статья 3(1) Норм гласит следующее:

como se dice en el informe del secretario general, todos sabemos que
Цитируя доклад Генерального секретаря, все мы понимаем, что

25. la resolución no es una medida temporal como se dice en su preámbulo.
25. Эта резолюция не является временной мерой, как об этом говорится в ее преамбуле.

1) como se dice en el párrafo 1) del artículo 3 del reglamento:
1) Как предусматривается в статье 3(1) свода законов,

1324 se prevé celebrar una reunión de la mesa en 1999.
В 1999 году запланировано проведение одного совещания Бюро.

como se dice en la resolución 53/77 b de la asamblea general, existe:
Если процитировать резолюцию 53/77 b

1324: se prevé celebrar una reunión de la mesa en 2005.
1324: на 2005 год запланировано проведение одного совещания Бюро.

al 2007 se logró la alfabetización de 9.011 graduados en quechua y 6.029 en aymara.
До 2007 года обучение грамоте на языке кечуа прошли 9011 учащихся и на языке аймара -- 6029 учащихся.

como se dice en el informe, este ha sido un año cargado de actividades para el consejo de seguridad.
Как указывается в докладе, прошедший год был для Совета Безопасности весьма насыщенным.

como se dice en el hadith, "fui enviado a defender y complementar los valores éticos ".
Как сказано в хадисе, >.