From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
¿cómo se escribe?
Как это пишется?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
como se escribe religion en ingles
ca religia este scris în limba engleză
Last Update: 2015-01-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
¿cómo se escribe esa palabra?
Как пишется это слово?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
revisar ortografía mientras se escribe
Автоматически проверять орфографию
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
el resultado es el mismo si se escribe
Аналогичный результат будет при вводе
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
aplicar formato de texto mientras se escribe
Применение форматирования текста при вводе
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
de una columna, si la fórmula se escribe como
с одним столбцом, если формула используется как
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
así, cada registro se escribe en una fila nueva.
Каждая отдельная запись будет записана в новую строку.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ocultar el puntero del ratón mientras se escribe
Исчезновение курсора при наборе на клавиатуре
Last Update: 2016-11-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
la lengua franca se habla pero no se escribe.
Нео-соломоник используется в устной речи, но в письме.
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
crear listas numeradas o con viñetas mientras se escribe
Создание нумерованных и маркированных списков при вводе
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
la hora final se escribe en b2 y la inicial en a2.
Более позднее время - В2, а более раннее - А2.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
la tasa interna para una anualidad se escribe como tasa/12.
Внутренняя ставка годовой ренты равна двенадцатой части процента.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
:: mandiyuti: se escribe mandyjuti que significa algodón blanco
:: Мандиюти: также может писаться как мандихути и означает белый хлопок
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
el idioma se escribe con caracteres o signos compuestos de varias partes
Для написания в языке используются символы или знаки, состоящие из нескольких частей.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
entiendo lo que se dice y se escribe, pero hablar es difícil para mí.
Я понимаю сказанное и прочитанное, но мне сложно говорить.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
:: lo que se escribe o se dice carece de lógica o sentido común.
:: То, что записано или сказано, лишено логики или здравого смысла.
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
el juicio está en trámite en el momento en que se escribe el presente informe.
Этот процесс продолжался на момент составления настоящего доклада.
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
no saber cómo se escribe una frase es en sí mismo una condena a la cárcel.
Неумение написать предложение уже само по себе тюремное заключение.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
en los bancos la seguridad se escribe con mayúsculas, en los bancos grandes, aún más.
Чтобы распознать почти 100% всех вирусов, необходим настоящий орлиный взгляд - у avira он есть!
Last Update: 2016-11-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: