From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
compatriotas:
Дорогие мои соотечественники!
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
"compatriotas:
<<Соотечественники!
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
queridos compatriotas,
Дорогие соотечественники!
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 4
Quality:
queridos compatriotas:
Уважаемые соотечественники,
Last Update: 2017-01-02
Usage Frequency: 2
Quality:
mis queridos compatriotas,
мои уважаемые соотечественники
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
queridos compatriotas libaneses:
Соотечественники,
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
queridos compatriotas, señoras y señores.
Уважаемые соотечественники, уважаемые присутствующие!
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
consejo de compatriotas rusos de tayikistán
Общественная организация "Совет российских соотечественников Таджикистана "
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
queridos compatriotas: la paz está en marcha.
Мои дорогие соотечественники, мирный процесс продолжается.
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
consejo de compatriotas de rusia de tayikistán;
Общественная организация "Совет российских соотечественников Таджикистана "
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
excelencias, señoras y señores, estimados compatriotas,
Дорогие соотечественники,
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
la seguridad de mis compatriotas es mi primera prioridad.
Безопасность моих соотечественников является моей главной задачей.
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
establecer vínculos culturales con compatriotas en el extranjero;
право на установление культурных связей с соотечественниками за пределами Республики Беларусь.
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
los compatriotas de taiwán son nuestros hermanos y hermanas.
Тайваньские соотечественники являются нашими братьями и сестрами.
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
esos esfuerzos han sido muy apreciados por los compatriotas de taiwán.
Их усилия высоко оцениваются тайваньскими соотечественниками.
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
unión de jóvenes compatriotas rusos de la república de tayikistán
Общественная организация "Союз молодёжи российских соотечественников Республики Таджикистан "
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
acabo de ver tu cálido y bello mensaje a mis compatriotas.
Только что увидела твое теплое и прекрасное послание моим соотечественникам.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
ambas decisiones responden a aspiraciones de larga data de mis compatriotas.
Оба эти решения отвечают долговременным чаяниям моих соотечественников.
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
deseo recordar los nombres de mis compatriotas alva myrdal e inga thorsson.
В этой связи я хотел бы вспомнить имена своих соотечественниц Альвы Мюрдаль и Инги Торссон.
Last Update: 2017-01-02
Usage Frequency: 1
Quality:
como la enorme mayoría de mis compatriotas, anhelo la paz en nuestra isla.
Как и подавляющее большинство моих соотечественников, я стремлюсь к миру на нашем острове.
Last Update: 2017-01-02
Usage Frequency: 1
Quality:
