Results for compendium translation from Spanish to Russian

:: housing statistics compendium (1)
* "housing statistics compendium " (>) (1)

international investment instruments: a compendium
Справочник по международным инвестиционным инструментам

compendium of environment statistics and indicators 2003
"compendium of environment statistics and indicators 2003 " (>)

african compendium of environment statistics (1997)
Справочник по статистике окружающей среды в Африке (1997 год)

unctad/dtci/30(vol.ii) a compendium
unctad/dtci/30(vol.ii) a compendium

el compendium of ict applications on electronic government vol.
compendium of ict applications on electronic government).

compendium of statistics and indicators on the situation of women
compendium of statistics and indicators on the situation of women

boletín gendernet; compendium of best practices on gender mainstreaming
Бюллетень gendernet; сборник, посвященный оптимальной практике актуализации гендерных вопросов

b) compendium of innovative e-government practices (1);
b) "compendium of innovative e-government practices " (Сборник материалов по инновационным методам электронного управления) (1);

compendium of key issues in environmental statistics for africa (1996)
Справочник по ключевым вопросам статистики окружающей среды для Африки (1996 год)

fuente: compilación basada en asset recovery watch y trace compendium.
Источник: Компиляция на основе данных базы проекта контроля над возвращением активов и справочника "Трейс ".

compendium of drought management practices at national level from the high-level meeting
compendium of drought management practices at national level from the high-level

c) international investment instruments: a compendium, vol. iv: multilateral and regional
с) "international investment instruments: a compendium, vol.

compendium of united nations standards and norms in crime prevention and criminal justice, pág. 172.
compendium of united nations standards and norms in crime prevention and criminal justice, p. 172.

en el sitio web también se incorporó el iia compendium (compendio de aii) en formato electrónico.
Кроме того, на сайте МИС можно получить в электронном формате "Компендиум МИС ".

52. en una ceremonia celebrada durante el noveno congreso se hizo la presentación de la versión del compendium en el idioma portugués.
52. Презентация сборника на португальском языке была проведена в ходе девятого Конгресса.

compendium of legal instruments and useful technical asistence tools to prevent terrorism and other related forms of crime).
45. В дополнение к проделанной работе в этом направлении ЮНОДК составило Сборник правовых документов и полезных материалов об оказании технической помощи в области предупреждения терроризма и других связанных с ним форм преступной деятельности.

g) tomó nota de la reprogramación de la próxima edición del compendium of human settlements statistics al bienio 2000–2001.
g) приняла к сведению решение отложить публикацию следующего выпуска сборника статистических данных по населенным пунктам ( "compendium of human settlements statistics ") до двухгодичного периода 2000-2001 годов.

además, todos los documentos sobre los acuerdos internacionales de inversión y el compendium of international investment instruments se han recogido en un cd-rom.
К тому же все документы по МИС и "Сборнику международных инвестиционных соглашений " были выпущены на компакт-диске.

9. acoge con beneplácito la publicación por el gobierno de portugal del compendium en portugués y alienta a otros gobiernos a que lo publiquen en los idiomas de sus respectivos países;
9. приветствует издание Сборника на португальском языке правительством Португалии и призывает другие правительства издать его на языках своих стран;