Results for corresponding translation from Spanish to Russian

los insumos inputs are obtained on the basis of the programme or project work plan and the corresponding budget.
2. Привлечение вводимых ресурсов осуществляется на основе плана работы по программе или проекту и соответствующего бюджета.

the corresponding type value for longs is is_long (see ejemplo 33-2).
the corresponding type value for longs is is_long (see the corresponding type value for longs is is_long (see Прим. 33-2

consultant report -- right to development criteria and corresponding operational sub-criteria -- bringing theory into practice: operational criteria for assessing implementation of the international right to development
consultant report -- right to development criteria and corresponding operational sub-criteria -- bringing theory into practice: operational criteria for assessing implementation of the international right to development

error: cannot shrink the filesystem (the filesystem needs to be shrunk to make space for the volume header and backup header).possible causes and solutions:- not enough free space on the volume. please make sure no other application is writing to the filesystem.- corrupted file system. try to check it and fix any errors (right-click the corresponding drive letter in the 'computer' list, then select properties > tools > 'check now', make sure the option 'automatically fix file system errors' is enabled and click start).if the above steps do not help, please follow the below steps.
ОШИБКА: Невозможно уменьшить файловую систему (это необходимо для высвобождения места под заголовок тома и резервную копию заголовка).Возможные причины и решения:- Недостаточно свободного места на томе. Проверьте, чтобы никакие другие программы не выполняли запись в файловую систему.- Повреждена файловая система. Попробуйте исправить её (щёлкните ПКМ на букве соответствующего диска в окне '(Мой) Компьютер', выберите 'Свойства' > 'Сервис' > 'Выполнить проверку', включите опцию 'Автоматически исправлять системные ошибки' и нажмите 'Запуск').Если ничего не помогает, следуйте рекомендациям ниже.