From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
también se llevaron las ollas, las palas, las despabiladeras, los cucharones y todos los utensilios de bronce con que servían
и тазы, и лопатки, и ножи, и ложки, и все сосуды медные, которые употреблялись при служении, взяли;
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
los 12 cucharones de oro llenos de incienso eran de 10 siclos cada uno, según el siclo del santuario. todo el oro de los cucharones era 120 siclos
золотых кадильниц, наполненных курением, двенадцать, в каждой кадильнице по десяти сиклей , по сиклю священному: всего золота в кадильницах сто двадцать сиклей ;
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Ésta fue la dedicación del altar el día en que fue ungido por los jefes de israel: 12 platos de plata, 12 tazones de plata y 12 cucharones de oro
Вот приношения от начальников Израилевых при освящении жертвенника в день помазания его: двенадцать серебряных блюд, двенадцать серебряных чаш, двенадцатьзолотых кадильниц;
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
un cucharón de oro de 10 siclos, lleno de incienso
одна золотая кадильница в десять сиклей , наполненная курением,
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 11
Quality: