From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
si os saludan, saludad con un saludo aún mejor, o devolvedlo igual.
[[Под приветствием подразумеваются слова, которые люди произносят при встрече, чтобы выразить друг другу свое почтение или помолиться друг за друга, а также улыбка и радушие, которыми сопровождаются эти слова. Самой лучшей формой приветствия является приветствие миром, принятое в мусульманском шариате.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
entonces, atadlos fuertemente. luego, devolvedles la libertad, de gracia o mediante rescate, para que cese la guerra.
Затем, (после этого вы можете проявить по отношению к пленным) либо милость (даровав им свободу без выкупа), либо (можете взять за них) выкуп, (или же вы можете их поработить, или же наказать) пока война не сложит своих нош [пока она продолжается].
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality: