Results for disminuir translation from Spanish to Russian

disminuir
Отдалить

& disminuir
& Уменьшение

disminuir en:
Уменьшить на:

disminuir escala
Уменьшить

disminuir la demanda
Падение спроса

aumentar/disminuir zoom
Изменение масштаба, сохраняя центровку

¿disminuir los costos?
Сокращению расходов?

& disminuir el volumen en
& Уменьшить громкость на

disminuir la carga administrativa;
3. Сокращение административного бремени;

- disminuir el trabajo infantil;
сокращение масштабов использования детского труда;

c) disminuir la carga administrativa;
c) уменьшение административной нагрузки;

1. disminuir el suministro de mercurio
1. Сокращение поставок ртути

bajar un nivel/disminuir nivel
Понизить на один уровень

revestimientos para disminuir la visibilidad electromagnética
движения на струйном движителе

el costo de los medicamentos debe disminuir.
Необходимо добиться снижения стоимости лекарств.

objetivo 3: disminuir la carga administrativa
Задача 3: Уменьшение административной нагрузки

3. disminuir el comercio internacional de mercurio
3. Сокращение масштабов международной торговли ртутью

4. disminuir el comercio internacional de mercurio.
4. Снижение объема международной продажи ртути.

insisto en que la cifra tiende a disminuir.
Повторяясь, скажу, что в настоящее время наблюдается тенденция к снижению числа таких случаев.

c) disminuir físicamente las emisiones de metilbromuro;
c) физическое сокращение выбросов бромистого метила;