From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
mi marido, los niños y yo estábamos dormidos.
Мой муж, я и дети уже спали.
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
todos ustedes están medio dormidos, todos están cansados.
Все вы чувствуете сонливость, все вы устали.
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
a la tarde llega exhausta a su casa cuando los chicos ya están dormidos.
Вечером она возвращается домой, когда ее дети уже спят, совершенно измотанной.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
una madre expresó su amor por sus hijos dormidos, con el siguiente sincero deseo:
Одна из матерей выразила свою любовь к спящим детям таким искренним пожеланием:
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
cuando se levantó de orar y volvió a sus discípulos, los halló dormidos por causa de la tristeza
Встав от молитвы, Он пришел к ученикам, и нашел их спящими от печали
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
el último registro se efectúa a las 9.30 de la noche, cuando frecuentemente están dormidos.
Последний досмотр проводится в 21 час. 30 мин., когда заключенные уже нередко спят.
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
el experimento ayudó a determinar la influencia de los cambios de la gravedad en el sistema de inmunidad de los astronautas despiertos o dormidos.
Этот эксперимент помог определить влияние сна-бодрствования на иммунную систему астронавтов в условия изменения гравитации.
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
andar dormido
somnambulizm
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
