Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
equipo entregado
Отгруженное оборудование
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
(equipo entregado)
(поставленное оборудование)
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
concluido y entregado
Работа завершена и сдана
Last Update: 2017-01-02
Usage Frequency: 1
Quality:
- lrac 73 1 entregado
- ПТУР-73 сдан 1
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
original entregado en serbio
Подлинный текст на сербском языке
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
y no entregado 792 - 795 172
изготовленное по специальному заказу 792 - 795 192
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
se ha entregado voluntariamente (13)
Добровольно сдались (13 человек)
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
entregado a los usuarios finales/
Поставлено конечным пользователям/ выплачено в виде наличных средств
Last Update: 2017-01-02
Usage Frequency: 1
Quality:
a. pérdidas contractuales (equipo entregado)
А. Контрактные потери (поставленное оборудование)
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
el mismo debió ser entregado durante 2008.
Доклад подлежал представлению в течение 2008 года.
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
costo de las mercancías entregadas
Стоимость поставленных товаров
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 11
Quality: