Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
feo cun
Кун Фео
Last Update: 1970-01-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
como estas feo
how are you ugly
Last Update: 2020-03-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dr. oscar feo-isturiz venezuela
Д-р Оскар Фео-Истурис Венесуэла
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
"todo lo feo y lo malo es negro ";
"все некрасивое и плохое от черных ";
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
todavía el rostro feo del racismo se asoma en todas partes del mundo.
Расизм все еще показывает свое страшное лицо во всех частях мира.
Last Update: 2017-01-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
de hecho, la situación en guam es el secreto feo y sucio mejor guardado.
Ситуация на Гуаме попрежнему остается хорошо охраняемым, бессмысленным, ужасным и грязным американским секретом.
Last Update: 2017-01-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
porque “nos enseñan que es feo ser egoísta y que pensar en nosotros mismos es pecado.
Потому что (она теперь подражает голосу пожилой женщины) они учат нас, что неправильно быть эгоистичными и что думать только о себе — грех.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
esta nacionalidad se puede denegar por motivos tan sorprendentes como el de ser "feo y gordinflón ".
Как ни странно, но вам могут отказать в гражданстве, если вы, например, "некрасивы и толсты ".
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
12) ramiyah gopalaswamy, arrestado el 5 de julio de 1999 en chenkaladdy durante una operación de búsqueda por miembros de la feo.
12. Рамьях Гопаласвами, арестован 5 июля 1999 года в Ченкаладди в ходе розыскной операции, проводившейся СОГ.
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
recientemente, el mundo se sacudió por el ataque contra el edificio de las naciones unidas en nigeria, que constituyó una prueba más de que el feo rostro del terrorismo se está volviendo cada vez más repulsivo e insolente.
Недавно мир содрогнулся от атаки на здание Организации Объединенных Наций в Нигерии. Мы еще раз убедились -- отвратительное лицо терроризма приобретает все более жестокие и дерзкие черты.
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- "y usted tan chiquito, feo y negrito, cree que va a ser elegido concejal... " (harold lozada, noticiero de las 7, 5 de septiembre de 1997).
"И Вы, такой маленький, неуклюжий и черненький, думаете, что Вас изберут членом муниципалитета... " (Арольд Лосада, выпуск новостей в 7 часов, 5 сентября 1997 года).
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting