From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
finalizado
Готово
Last Update: 2016-11-09
Usage Frequency: 4
Quality:
wget finalizado...
wget завершился...
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
finalizado a:
Закончено:
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
%1% finalizado
Собрано% 1%
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
(finalizado) %1
(завеÑÑено)% 1
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
« %1 » finalizado.
% 1 завершено с ошибкой.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
año finalizado el
Год, закончившийся
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
importar finalizado.
Импортирование завершено.
Last Update: 2012-11-29
Usage Frequency: 1
Quality:
número finalizado/
Число завершенных мероприятий/
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
finalizado (sí/no)
завершено (да/нет)
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
comentario no finalizado
Комментарий не завершён
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
caso suspendido, finalizado
Приостановлен-ные, законченные дела
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
finalizado/en curso
Работа завершена/ продолжается
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
nivel %1 finalizado.
Уровень% 1 пройден.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
registro finalizado: %1.
Регистрация завершена:% 1.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
proceso de contratación finalizado.
Процесс набора завершен.
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
2010-2011: amani africa i finalizado
Фактический показатель за 2010 - 2011 годы: завершение учений >
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
2010-2011: concepto estratégico conjunto finalizado
Фактический показатель за 2010 - 2011 годы: завершение подготовки совместной стратегической концепции
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
finalizadas
Завершено
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 3
Quality: