Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
canadian food grains bank associatio
canadian food grains bank association
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
la junta toma nota de que el convenio sobre comercio de cereales y el consejo internacional del trigo, una organización intergubernamental reconocida por la junta en su segundo período de sesiones, han pasado a llamarse international grains council.
Совет принял к сведению тот факт, что Международный совет по пшенице (Конвенция о торговле зерновыми) - межправительственная организация, которой Совет предоставил статус на своей второй сессии, - изменил свое название на Международный совет по зерновым.
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
en nombre de las empresas de diversos países como bayer, siemens, nunc, telectronics y vitalmex, y de norteamericanas como cargill, continental grains, bristol-myers, eli lilly, johnson and johnson, smithkline beecham y muchísimas más, que han tenido que cancelar sus ventas a cuba, o que perseguidas y desalentadas temen hoy vender.
Я говорю от имени компаний из различных стран, таких, как "Байер ", "Сименс ", "Нунк ", "Телектроникс ", "Виталмекс ", и таких корпораций Соединенных Штатов, как "Карджилл ", "Континентал Грейнс ", "Бристол-Майерс ", "Элай Лилли ", "Джонсон энд Джонсон ", "СмитКлайн Бичам " и многих других, которые были вынуждены прекратить продажи своих товаров Кубе или которые - в результате преследования или непоощрения - теперь боятся продавать свои товары Кубе.
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting