Results for hasta la victoria siempre translation from Spanish to Russian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Spanish

Russian

Info

Spanish

¡hasta la victoria siempre!

Russian

Только к победе!

Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

¡hasta la victoria, siempre!

Russian

Как всегда -- вперед, к победе!

Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

sri lanka concluyó diciendo: "¡hasta la victoria siempre! ".

Russian

В заключение Шри-Ланка заявила "hasta la victoria siempre! " (Всегда вперед к победе!).

Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Spanish

revolución hasta la victoria o el martirio.

Russian

Революция принесет побуду или мученичество

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

claves de la victoria

Russian

Ключи к победе

Last Update: 2014-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

equipamiento para la victoria.

Russian

Залог успеха.

Last Update: 2013-02-11
Usage Frequency: 12
Quality:

Spanish

la victoria está garantizada.”

Russian

Победа будет за нами.

Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

la victoria, o la muerte.

Russian

Победа или смерть.

Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 2
Quality:

Spanish

"la victoria engendra enemistad.

Russian

<<Победа порождает ненависть;

Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Spanish

la victoria está en sus manos.

Russian

Теперь победа зависит только от вас.

Last Update: 2013-02-11
Usage Frequency: 12
Quality:

Spanish

dimos todo por alcanzar la victoria.

Russian

Все было принесено на алтарь Победы.

Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

sigan asÍ, la victoria serÁ nuestra.

Russian

ПРОДОЛЖАЙТЕ В ТОМ ЖЕ ДУХЕ, ПОБЕДА БУДЕТ ЗА НАМИ.

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

o logramos la victoria o morimos ".

Russian

Мы либо добьемся победы, либо погибнем>>.

Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Spanish

no estamos aquí para declarar la victoria.

Russian

Мы собрались сегодня не для того, чтобы провозгласить победу.

Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

una vez franqueada, la victoria será vuestra.

Russian

А когда вы войдете, то вы будете одержавшими верх.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

es ese pueblo el que logró la victoria.

Russian

Именно эти люди одержали победу.

Last Update: 2017-01-02
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

ni la victoria en una gran guerra con fascistas.

Russian

Ни победы в Великой Войне с фашистами.

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

9 de mayo día de la victoria sobre el fascismo

Russian

9 мая - День Победы над фашизмом

Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

el silencio persistente presagia la victoria del enemigo.

Russian

Упорное молчание знаменует победу противника.

Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

cito del dhammpada: "la victoria engendra el odio.

Russian

Я приведу цитату из >: <<Победа порождает ненависть.

Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Get a better translation with
7,780,279,957 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK