Results for huyen translation from Spanish to Russian

huyen hijo
Хьюен Сон

huyen-tung
Хьюен Тунг

que huyen del león?
Они испытывают к нему отвращение и бегут от него, словно дикие ослы, бросившиеся бежать от льва, охотника или стрелка. Это - ярчайший пример того, как нечестивцы избегают истины и отворачиваются от нее.]]

vu minh xuan thich huyen quang
Ву Минь Суан Тхить Гуен Куанг

1. vulnerabilidad de los niños que huyen
1. Уязвимость детей-беженцев

algunas personas huyen por ambas razones.
В некоторых случаях люди покидают свои дома по обеим причинам.

huyen por necesidad, no por voluntad propia.
Они бегут в силу состояния необходимости, а не по своему выбору.

prisioneros de guerra de djibouti huyen de eritrea
Побег джибутийских военнопленных из Эритреи

2. protección de las personas que huyen del hambre
2. Защита лиц, бегущих от голода

lagunas en la protección de las personas que huyen del hambre
Проблемы защиты людей, спасающихся от голода

se desmorona la resistencia del puk y los rebeldes huyen al irán.
Сопротивление ПСК было подавлено, и мятежники бежали в Иран.

38. desplazados que huyen de los conflictos en birmania/myanmar.
38. Перемещенные лица, спасавшиеся от боевых действий в Бирме/ Мьянме.

1. funcionarios del régimen huyen al exterior llevando armas y municiones
1. Должностные лица режима бегут за границу с оружием и боеприпасами

57. los desplazados internos en myanmar rara vez huyen en grandes números.
58. Внутриперемещенные лица в Мьянме редко переселяются большими группами.

como resultado, muchos eritreos están desertando del ejército y huyen del país.
В результате многие эритрейцы дезертируют из армии и бегут из страны.

algunas huyen al estado del alto nilo de sudán del sur y al oeste de etiopía.
Часть жителей бежали в штат Верхний Нил в Южном Судане и в западные районы Эфиопии.

- el venerable thich huyen quang, dirigente de la iglesia budista unificada.
- преподобный Тхить Хуэн Куанг, руководитель Объединенной буддийской церкви.

quienes huyen para salvar sus vidas no se detienen para recoger los estados financieros comprobados.
Люди, спасающиеся бегством из страха за свою жизнь, при отъезде не берут с собой проверенную ревизорами отчетность.

además, las personas que huyen de los conflictos armados tienen derecho a recibir protección temporal.
Кроме того, лица, бежавшие от военных конфликтов, могут получить временную защиту.

139. muchos jóvenes de sexo masculino huyen para escapar de la discriminación basada en su orientación sexual.
139. Многие лица мужского пола уходят из дома, спасаясь от дискриминации, основанной на их сексуальной ориентации.