From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
indumentaria
Одежда
Last Update: 2017-01-02
Usage Frequency: 1
Quality:
indumentaria de protección
Защитная одежда
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
e) indumentaria de protección;
e) бронежилеты;
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
indumentaria de artificiero srs 5
Костюм для работ по обезвреживанию боеприпасов srs 5
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
la indumentaria debe ser adecuada.
Для посещения ресторана в любое время требуется соответствующая одежда.
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 10
Quality:
usar guantes /indumentaria protectora
Пользоваться защитными перчатками/защитной одеждой, указанными предприятием-изготовителем/поставщиком или компетентным органом
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
- use siempre indumentaria protectora;
- всегда носите защитную одежду;
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
indumentaria, artículos de cuero y piel
Швейные изделия, изделия из кожи и меха
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
indumentaria de protección contra el ruido
имущество Щетка для чистки одежды
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
indumentaria femenina, diferente de la de punto
Верхняя женская одежда, нетрикотажная Электрооборудование
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
en todo momento la indumentaria deberá ser apropiada.
Для посещения ресторана в любое время требуется приличествующая одежда.
Last Update: 2017-01-02
Usage Frequency: 1
Quality:
9. no deben usar indumentaria que produzca sonidos.
9. Женщина должна носить одежду, не производящую каких-либо звуков.
Last Update: 2017-01-02
Usage Frequency: 1
Quality:
3.3 disponibilidad/aplicabilidad de indumentaria de protección
3.3 Наличие/возможность применения защитной одежды
Last Update: 2017-01-02
Usage Frequency: 4
Quality:
f) suprima la política sobre "indumentaria indecente ";
f) отменить политику, запрещающую "непристойную одежду ";
Last Update: 2017-01-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
vestir la indumentaria de titan poker en los torneos en vivo
Носить одежду с символикой titan poker во время офф-лайн турниров;
Last Update: 2012-11-13
Usage Frequency: 2
Quality:
es habitual usar indumentaria ligera de verano durante todo el año.
101. В течение всего года обычно носят легкую летнюю одежду.
Last Update: 2017-01-02
Usage Frequency: 1
Quality:
el personal de primeros auxilios debería usar guantes e indumentaria protectora.
Лицам, оказывающим первую помощь, следует использовать защитную одежду и перчатки.
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 4
Quality:
b) indumentaria de protección personal (cascos y chalecos antimetralla);
b) средства индивидуальной защиты (каски и противоосколочные жилеты);
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
repartiendo los paquetes con la indumentaria oficial de titan poker en el lobby.
Раздача презентов от titan poker в лобби отеля
Last Update: 2016-11-09
Usage Frequency: 2
Quality:
especialmente la indumentaria nacional de la mujer romaní puede traer aparejada discriminación.
Фактором, могущим вызывать дискриминацию, является, в частности, национальная одежда женщин-рома.
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality: