Results for installation translation from Spanish to Russian

av9 setup removes the temporary service and ends the installation:
av9 setup удаляет временную службу и завершает процесс установки:

yangzhou constr. & installation engineering co. ( "yangzhou ")
yangzhou constr. & installation engineering co. ( "yangzhou ")

512 mb, 2 gb recomendado 1 gb con windows server 2008 core installation
512 Мб, рекомендуется 2 Гб 1 Гб при установке windows server 2008 core

uniform provisions concerning the approval of devices for indirect vision and of motor vehicles with regard to the installation of these devices.
Единообразные предписания, касающиеся официального утверждения устройств непрямого обзора и механических транспортных средств в отношении установки этих устройств.

además, prestó apoyo a la organización de una exposición de la plataforma titulada "the comparative access installation ".
Рабочая группа также внесла свой вклад в организацию на выставке > экспозиции >.

uniform provisions concerning the approval of agricultural or ferestry tractors with regard to the installation of lighting and light-signalling devices. 1º de agosto de 1990
Единообразные предписания, касающиеся официального утверждения сельскохозяйственных и лесных тракторов в отношении установки устройств освещения и световой сигнализации. 1 августа 1990 года

truecrypt installer is currently running on this system and performing or preparing installation or update of truecrypt. before you proceed, please wait for it to finish or close it. if you cannot close it, please restart your computer before proceeding.
В этой системе сейчас запущен инсталлятор truecrypt. Он выполняет/готовит установку или обновление truecrypt. Дождитесь завершения его работы или закройте его. Если закрыть инсталлятор не получается, перезагрузите компьютер и лишь потом продолжите.

4) if windows is damaged and cannot start, the truecrypt rescue disk allows you to permanently decrypt the partition/drive before windows starts. in the rescue disk screen, select 'repair options' > 'permanently decrypt system partition/drive'. enter the correct password and wait until decryption is complete. then you can e.g. boot your ms windows setup cd/dvd to repair your windows installation.
4) Если windows повреждена и отказывается запускаться, диск восстановления truecrypt позволяет перманентно дешифровать раздел/диск до запуска windows. На экране rescue disk выберите 'repair options' > 'permanently decrypt system partition/drive'. Затем введите правильный пароль и дождитесь завершения дешифрования. После этого вы можете, например, загрузиться с установочного cd/dvd-диска windows и восстановить windows.