From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
interpretativas)
(и заявлений о толковании) 48 -
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 2
Quality:
declaraciones interpretativas
Заявления о толковании
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 5
Quality:
ii. notas interpretativas
ii. Примечания для толкования
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 3
Quality:
declaraciones interpretativas condicionales
Условные заявления о толковании
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 9
Quality:
ii) las declaraciones interpretativas
ii) Заявления о толковании
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
formulación de declaraciones interpretativas
2.4.1 Формулирование заявлений о толковании
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 9
Quality:
iii) declaraciones interpretativas condicionales
iii) Условные заявления о толковании ..... 512 - 513 166
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
formulación de declaraciones interpretativas 104
2.4.1 Формулирование заявлений
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
b. las declaraciones interpretativas condicionales
b. Случай условных заявлений о толковании
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
"declaraciones interpretativas " 127 - 129 63
"заявления о толковании " 127 - 129 70
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
2. unicamente presentó dos declaraciones interpretativas.
2. Испания высказала только два замечания.
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
1.2.2 declaraciones interpretativas formuladas conjuntamente
1.2.2 Заявления о толковании, формулируемые совместно
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 9
Quality:
* saskatchewan centre of the arts (artes interpretativas);
* Саскачеванский центр искусств (художественное творчество)
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
1.2.1. [1.2.4.] declaraciones interpretativas
1.2.1 [1.2.4] Условные заявления о толковании 233
Last Update: 2017-01-02
Usage Frequency: 1
Quality:
1.2.1. [1.2.4.] declaraciones interpretativas condicionales
утверждении договора или присоединении к нему, или когда государство направляет уведомление о правопреемстве в отношении договора, посредством которого это государство или эта международная организация ставит свое согласие на обязательность этого договора в зависимость от оговоренного толкования договора или определенных его положений, является условным заявлением о толковании.
Last Update: 2017-01-02
Usage Frequency: 1
Quality:
declaración interpretativa 111 37
Толковательное заявление 111 52
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 5
Quality: