From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
invitar
Пригласить
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:
invitar jugadores
Пригласить игроков
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
invitar a %1
Пригласить игрока% 1
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
invitar vía correo-e...
Пригласить по & электронной почте...
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
nn) invitar al fmam a:
nn) предложить ГЭФ:
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
d) invitar al relator especial:
d) предложить Специальному докладчику:
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 3
Quality:
puedes invitar a otras personas.
Ты можешь других пригласить.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
a) número de ofertantes a invitar
а) Круг потенциальных участников процедур
Last Update: 2017-01-02
Usage Frequency: 2
Quality:
4. otras organizaciones internacionales que cabe invitar
4. Направление дополнительных приглашений международным организациям
Last Update: 2017-01-02
Usage Frequency: 1
Quality:
b) invitar a los estados miembros a:
b) предложить государствам-членам:
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
* invitar a las partes a presentar aportaciones.
* Предложить Сторонам направить свои представления.
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
anuncios para invitar a posibles proveedores a presentar ofertas
Размещение рекламы для привлечения потенциальных поставщиков для участия в торгах
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
se puede invitar a expertos a participar en el debate.
Для участия в обсуждении могут приглашаться координаторы.
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 4
Quality:
el comité decidió invitar al dr. fuster para este propósito.
Комитет постановил принять предложение д-ра Фустера.
Last Update: 2017-01-02
Usage Frequency: 1
Quality:
* invitar a las partes y organizaciones a que presenten aportaciones.
Предложить Сторонам и организациям представить свои материалы
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
b) invitar a la comunidad internacional a examinar la propuesta;
b) предложить международному сообществу обсудить это предложение;
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
65. tal vez la conferencia también desee invitar a los estados a:
65. Конференция, возможно, также пожелает предложить государствам:
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
se podría invitar también a otros gobiernos africanos a que aportaran tropas.
Правительствам других африканских государств также можно было бы предложить предоставить свои войска.
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
el director general podrá invitar a participar a otros expertos internacionalmente reconocidos.
Генеральный директор может пригласить к участию других международно признанных экспертов.
Last Update: 2017-01-02
Usage Frequency: 1
Quality:
se invitará a los ministros a tomar la palabra.
Министрам будет предложено выступить.
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 3
Quality: