Results for kakou translation from Spanish to Russian

:: kakou maurice nanou (de côte d'ivoire)
Каку, Морис Нану (ивуарец)

excmo. sr. albert kakou tiapani, ministro de medio ambiente de côte d'ivoire.
Его Превосходительство г-н Альберт Каку Тиапани, министр охраны окружающей среды Кот-д'Ивуара.

el sr. albert kakou tiapani, ministro de medio ambiente de côte d'ivoire, es acompañado a la tribuna.
Министра охраны окружающей среды Кот-д'Ивуара г-на Альберта Каку Тиапани сопровождают на трибуну.

el sr. albert kakou tiapani, ministro de medio ambiente de côte d'ivoire, es acompañado al retirarse de la tribuna.
Г-на Альберта Каку Тиапани, министра охраны окружающей среды Кот-д'Ивуара, сопровождают с трибуны.

el presidente interino: doy ahora la palabra al excmo. sr. albert kakou tiapani, ministro de medio ambiente de côte d'ivoire.
Исполняющий обязанности Председателя (говорит по-испански): Сейчас я предоставляю слово министру охраны окружающей среды Кот-д'Ивуара Его Превосходительству г-ну Альберту Каку Тиапани.

sr. kakou tiapani (côte d'ivoire) (interpretación del francés): ante todo, quiero aprovechar la oportunidad que me brinda este importante período de sesiones para rendir un merecido homenaje a todos los que participaron en el proceso de negociación de la conferencia de las naciones unidas sobre el medio ambiente y el desarrollo (cnumad), de río, entre los que me complace colocar en primer lugar a la oficina del secretario general.
Г-н Каку Тиапани (Кот-д'Ивуар) (говорит по-французски): Прежде всего я хочу воспользоваться возможностью, предоставляемой проведением этой важной встречи, для того чтобы воздать должное всем участникам переговорного процесса в рамках Конференции по окружающей среде и развитию в Рио-де-Жанейро, в первых рядах которых была Канцелярия Генерального секретаря.