Results for lo siento translation from Spanish to Russian

lo siento.
И саркастический ответ :

¡lo siento, muib!
@maurina omg!

lo siento mucho.
Мне очень жаль.

@klockarbarbro: lo siento.
@klockarbarbro: Извините.

lo siento por ellos.
Жалко их.

de acuerdo. lo siento.
Ладно. Извини.

–pues lo siento mucho.
-- Это очень жалко, -- сказал он.

lo siento, no pude aguantarme
Не смог сопротивляться

lo siento, demasiado ocupado.
Извините, занят.

lo siento, he llegado tarde.
Извините, что я опоздал.

lo siento mucho, pero no puedo.
Мне очень жаль, но я не могу.

lo siento pero esta noche debo trabajar.
Сожалею, но этой ночью я должен поработать.

lo siento, no se han encontrado soluciones.
Извините, решений не найдено.

lo siento, no encuentro el editor interno
Не найден внутренний редактор

lo siento, no hay pistas para este nivel.
Для этого уровня подсказки нет.

lo siento, creo que se ha equivocado de número.
Мне жаль, думаю, вы ошиблись номером.

- ¡lo siento! -no pasa nada. no te preocupes.
"Извини!" - "Всё нормально. Не переживай".

lo siento, no es posible mover un nivel del sistema.
Нельзя перемещать системные уровни.

lo siento, no hay mejores puntuaciones para las partidas de tutorial.
Рекорды для обучающих игр не хранятся.

¡soy la causa de esta situación y lo siento en el alma!
Я причиной этого положения, и потому я чувствую его.