Results for mártires translation from Spanish to Russian

3. mártires
3. Мученики

mártires (hombres)
Число смертей (мужчины)

mártires y refugiados
Погибшие и беженцы

oficina de los mártires
Бюро по делам жертв

hospital mártires de siria
i Госпиталь сирийских мучеников

honremos a nuestros mártires.
Вечная память павшим жертвам.

mártires y personas con discapacidad;
Комитет по делам жертв и инвалидов

1. una lista de los 41 mártires
1. Перечень 41 погибшего мученика

los mártires abu siba y mohammad mufid
Мученики Абу Сиба и Мухаммед Муфид

a) hijos de mártires: 10 manats;
а) дети шехидов − 10 манатов;

nombres de los mártires asesinados por las fuerzas
Имена и фамилии мучеников, убитых израильскими оккупационными силами на оккупированной

11. comisión de mártires y personas con discapacidad
11. Комиссия по мученикам и инвалидам.

departamento de mártires e inválidos: abdullah wardak
Департамент по делам жертв войны и инвалидов: Абдулла Вардак

::ofrecemos con resignación a dios a estos mártires.
:: Мы верим, что эти мученики теперь с Аллахом.

esos mártires son niños, mujeres y hombres palestinos.
В число этих мучеников входят палестинские дети, женщины и мужчины.

c) plan de prestaciones de los familiares supérstites de mártires
c) Указ об обеспечении членов семей погибших

nuestros efectivos han sacrificado 6.532 shuhada, o mártires.
Наши войска потеряли 6532 >, или мученика.

entre esos mártires hay hombres, mujeres, niños y ancianos.
В числе этих погибших палестинских мучеников -- мужчины, женщины, дети и старики.

cuando los egipcios regresen en ataúdes, no los llamen mártires.
Когда египтяне вернутся в гробах, не зовите их мучениками.

los mártires sangran y suplican a alá que tenga piedad de ellos.
Мученики истекают кровью и молят Всевышнего о пощаде.