Results for mi familia mi vida translation from Spanish to Russian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Spanish

Russian

Info

Spanish

mi familia mi vida

Russian

la mia famiglia la mia vita

Last Update: 2016-01-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

mi familia

Russian

Родная

Last Update: 2024-03-26
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

salut mi familia

Russian

salut my family

Last Update: 2018-07-30
Usage Frequency: 7
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

salut mi familia!"

Russian

Last Update: 2020-09-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

Spanish

por mi familia muero

Russian

Моя семья для меня все

Last Update: 2024-04-04
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

a) mi familia progresa

Russian

a) Программа "Моя семья движется вперед "

Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

Spanish

sos mi vida

Russian

свет как моя жизнь

Last Update: 2024-04-08
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

es mi vida.

Russian

Это моя жизнь.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

ese fue el caso de mi familia.

Russian

Такой же была и судьба моей семьи.

Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

amo mi vida loca

Russian

i love my crazy life

Last Update: 2021-08-11
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

eso es mi vida.

Russian

Это моя жизнь.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

mi vida es hermosa

Russian

моя жизнь прекрасна

Last Update: 2024-04-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

mi vida, mis reglas

Russian

Моя жизнь-мои правила

Last Update: 2013-11-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

en ella estaban 16 miembros de mi familia.

Russian

Дома находились 16 членов моей семьи.

Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

eres toda mi vida polet

Russian

você está toda a minha vida polet

Last Update: 2014-02-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

te quiero, eres mi vida

Russian

tôi yêu bạn, bạn là cuộc sống của tôi

Last Update: 2013-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

mi vida loca mi vida loca

Russian

моя жизнь моя семья

Last Update: 2016-07-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

eres mi vida y mi felicidad

Russian

Last Update: 2024-03-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

fue el peor día de mi vida.

Russian

Этот день был самым плохим в моей жизни.

Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

mi vida loca--mis loca reglas

Russian

Моя Сумасшедшая Жизнь - Мои сумасшедшие правила

Last Update: 2015-01-31
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
7,729,984,207 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK