Results for miedo translation from Spanish to Russian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Spanish

Russian

Info

Spanish

miedo

Russian

СТРАХ

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 5
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Spanish

cero miedo

Russian

null angst

Last Update: 2023-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

miedo malvado.

Russian

Страх

Last Update: 2013-02-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Spanish

miedo (específico)

Russian

strakh

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Spanish

no tengas miedo

Russian

Страх

Last Update: 2013-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

Spanish

no tiene miedo.

Russian

Он не боится.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Spanish

gente sin miedo:

Russian

Бесстрашные люди:

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Spanish

¡no tengas miedo!

Russian

"Моисей не бойся!

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: Contains invisible HTML formatting

Spanish

dijo: «¡nos dais miedo!»

Russian

"Мы, истинно, боимся вас", - он им ответил.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: Contains invisible HTML formatting

Spanish

:: "aprender sin miedo ".

Russian

:: >.

Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: Contains invisible HTML formatting

Spanish

ellos tienen miedo.

Russian

Они боятся.

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Spanish

teníamos mucho miedo ".

Russian

Мы очень боимся ".

Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: Contains invisible HTML formatting

Spanish

¿tanto miedo damos?

Russian

Мы что, настолько страшные? #lebanon

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Spanish

miedo al tratamiento odontológico

Russian

СТОМАТОЛОГИЧЕСКОЙ ПРОЦЕДУРЫ БОЯЗНЬ

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Spanish

debemos superar ese miedo.

Russian

Необходимо преодолеть этот страх.

Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Spanish

por dios, ven... siento miedo...

Russian

Ради бога приезжай, мне страшно".

Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: Contains invisible HTML formatting

Spanish

miedo al dentista (hallazgo)

Russian

fobiia stomatologicheskoi protsedury

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Spanish

dijeron: «¡no tengas miedo!

Russian

[[Это - удивительное повествование о том, как два посланца Аллаха перелезли через стены святилища, в котором поклонялся пророк Давуд. Они не попросили разрешения войти и даже не вошли через ворота, и это заставило Давуда испугаться.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Spanish

«¡moisés! ¡no tengas miedo!

Russian

(И тут вновь голос прозвучал): "О Муса!

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: Contains invisible HTML formatting

Get a better translation with
7,748,356,173 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK