Results for monopolio translation from Spanish to Russian

monopolio
Монополия

2. monopolio y oligopolio
2. Монополия и олигополия

control de todo monopolio residual
Контроль за остаточными монополиями

tienen un monopolio en esta asamblea.
У них монопольное право на эту Ассамблею.

monopolio integrado verticalmente (79 países)
Вертикально интегрированный монополист (79 стран)

estructuras del mercado: competencia y monopolio
1.1.4 Структура рынка: конкуренция и монополия

nadie tiene el monopolio de la verdad.
Монополией на истину не обладает никто.

las estructuras del mercado: competencia y monopolio
1.1.4 Структуры рынка: конкуренция и монополия

comercio de estado, monopolio de estado, etc.
Государственная торговля, государственная монопольная практика и т.д.

evidentemente, el sufrimiento no es monopolio de nadie.
Разумеется, нельзя говорить о страданиях лишь одной стороны.

israel no tiene un monopolio sobre ese derecho.
Израиль не обладает монополией на это право.

los bienes atractivos son los que son susceptibles de monopolio.
К привлекательным активам относятся активы, создающие возможность для монополистического влияния.

así acabó el monopolio del congreso de sindicatos de zambia.
Это положило конец монопольному положению Конгресса профсоюзов Замбии.

primero, ya nadie tiene el monopolio del espacio ultraterrestre.
Вопервых, сегодня ни одна страна более не обладает монополией на освоение космического пространства.

monopolio integrado verticalmente + pie (36 países/territorios)
Виртуальный интегрированный монополист + НПЭ (36 стран/территорий)

4. medios de comunicación (inclusive los efectos del monopolio)
4. Средства массовой информации (включая последствия их монополии)

las telecomunicaciones fueron monopolio de empresas estatales durante mucho tiempo.
В течение долгого времени государственные учреждения обладали монополией в области телесвязи.

:: disminuye el poder de monopolio de los comerciantes/intermediarios (agrícolas)
:: Уменьшение монополии перекупщиков (сельхозпродукции) и посредников

están prohibidas todas las formas de monopolio (prensa, radio, televisión, etc.).
Не допускается монополизация какого-либо вида средств массовой информации (печати, радио, телевидения и других).

- desmantelamiento del régimen de monopolios;
- ликвидация монопольного режима;