Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
proyectos multiplicadores
Проект по распространению опыта
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
h) los multiplicadores fiscales
h) Фискальные мультипликаторы
Last Update: 2017-01-02
Usage Frequency: 2
Quality:
b) manual de multiplicadores.
b) учебное пособие активистов программы.
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
ejemplos de efectos multiplicadores
Примеры эффекта мультипликатора
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
formación de multiplicadores juveniles.
* Подготовка пропагандистов из числа молодежи.
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
multiplicadores efectivos mensuales para 2006
Ежемесячные фактические множители за 2006 год
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 3
Quality:
d) empleo de criterios multiplicadores.
d) использование подходов, умножающих отдачу.
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
multiplicadores efectivos mensuales para 2010a
Ежемесячные фактические множители за 2010 годa
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
la clasificación se expresa en multiplicadores.
минимальных окладов, или его "консолидации ".
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
b. efectos multiplicadores del empoderamiento económico
b. Мультипликативный эффект от расширения экономических прав и возможностей женщин
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
multiplicadores del ajuste por lugar de destino
Множители коррективов по месту службы в разбивке по местам службы
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 7
Quality:
multiplicadores del empleo en turismo en determinados países
Мультипликаторы занятости в сфере туризма для отдельных стран
Last Update: 2017-01-02
Usage Frequency: 1
Quality:
cuadro 2.9.3 : factores multiplicadores en los componentes
Таблица 2.9.3: Множители для высокотоксичных компонентов смесей
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
1. divulgación mundial: nuevas audiencias, multiplicadores y catalistas
1. Глобальное распространение: новые аудитории, мультипликаторы и катализаторы
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
a) cálculo del multiplicador
a) Расчет множителя
Last Update: 2017-01-02
Usage Frequency: 4
Quality: