Results for nagai translation from Spanish to Russian

mr. nobuo nagai
nobuo nagai

sr. noriyasu nagai (japón)
noriyasu nagai (japan)

masa nagai, oficial superior de programas, división de desarrollo de políticas y legislación
Маса Нагай, старший сотрудник по программам, отдел разработки политики и права

sr. m. nagai oficial jurídico, programa de las naciones unidas para el medio ambiente
Г-н М. Нагай Юрисконсульт Программы Организации Объединенных Наций по окружающей среде

:: la quinta conferencia anual en memoria de michio nagai (centro de la unu);
:: пятая ежегодная лекция в память Митио Нагайи (Центр УООН);

33. una de las personas que murieron a manos de las fuerzas de seguridad durante las manifestaciones fue el periodista gráfico japonés kenji nagai.
33. В числе лиц, убитых сотрудниками сил безопасности во время демонстрации, числится японский фотожурналист Кендзи Нагаи.

la traducción había corrido a cargo del sr. nobuo nagai, director de investigación del centro cartográfico del japón, con sede en tokio.
Перевел книгу гн Нобуо Нагаи, директор научных исследований Японского картографического центра, Токио.

las imágenes de la muerte del sr. nagai grabadas por las cámaras de televisión permiten sospechar que murió por disparos dirigidos contra él a corta distancia, y no por haberse encontrado en el fuego cruzado de las fuerzas de seguridad.
Показанное по телевидению убийство г-на Нагаи дает основания предполагать, что он, возможно, был сознательно убит выстрелом с близкого расстояния, а не попал под перекрестный огонь сотрудников сил безопасности.

en nagasaki, los becarios visitaron el museo de la bomba atómica y el hipocentro de la explosión, el pabellón conmemorativo nacional de la paz para las víctimas de la bomba atómica, el parque de la paz de nagasaki y el museo conmemorativo nagai tashika.
В Нагасаки стипендиаты посетили место, где находился эпицентр ядерного взрыва, Музей атомной бомбардировки, Национальный мемориальный зал мира в память жертв атомной бомбардировки, Нагасакский парк мира и Мемориальный музей Нагаи Тасика.

aunque el organismo de la policía metropolitana de tokio realizó la autopsia del cadáver del sr. nagai el 4 de octubre en la universidad de kyorin (ciudad de mitaka, tokio), el relator especial también recibió el certificado de la autopsia del crematorio de htain bin.
Хотя вскрытие тела г-на Нагаи было произведено 4 октября столичным полицейским управлением Токио в Университете Киорина (Митака-сити, Токио), свидетельство о его смерти было также представлено Специальному докладчику крематорием Хтайн Бин.