Results for nobles translation from Spanish to Russian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Spanish

Russian

Info

Spanish

nobles, píos.

Russian

Они хранятся в руках ангелов - посланцев Аллаха к Его рабам. Эти посланцы благородны, и поэтому они приносят только благо и благословение, а их души и деяния преисполнены добра.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

gases nobles

Russian

gazy inertnye

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Spanish

nobles, escribas,

Russian

Досточтимые, записывающие:

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

para eso hay nobles...

Russian

На то благородные дворяне.

Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

se trata de nobles objetivos.

Russian

Какие благородные цели!

Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

no alcanza con tener ideas nobles.

Russian

Одних благородных идей здесь недостаточно.

Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

selecciona el color de los gases nobles

Russian

Цвет инертных газов

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

aluminuros modificados con metales nobles (3)

Russian

благородные металлы, модифицированные алюминидами (3),

Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

su causa es digna y sus metas nobles.

Russian

У них достойное дело, и у них благородные цели.

Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

tipo (macro-partículas o gases nobles)

Russian

Тип (макрочас-тицы или благородные газы)

Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

estas son palabras nobles de calidad sin precedente.

Russian

Это благородные слова, имеющие непреходящий смысл.

Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

en la historia quedará constancia de sus nobles logros.

Russian

Его благородные достижения будут занесены в анналы истории.

Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

2b: lista de estaciones de vigilancia de gases nobles

Russian

2В Перечень станций мониторинга благородных газов

Last Update: 2017-01-02
Usage Frequency: 3
Quality:

Spanish

estimados compatriotas, deseo vivamente que logremos tan nobles objetivos.

Russian

Желаю вам, дорогие соотечественники, успехов во всех ваших великих начинаниях, несущих счастье народу, который живет в согласии.

Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

sviajsky, presente también, dijo algunas palabras nobles y elocuentes.

Russian

И потом Свияжский (он был тут же) тоже что-то сказал так красиво и благородно.

Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

“la procreación médicamente asistida podría poner en peligro valores nobles.

Russian

"Зачатие с помощью медицинских средств чревато деградацией высших ценностей.

Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Spanish

sr. kumalo (sudáfrica) (habla en inglés): permítaseme evocar estas nobles palabras:

Russian

Г-н Кумало (Южная Африка) (говорит поанглийски): Позвольте мне напомнить эти величественные слова:

Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

noble institution for environmental peace

Russian

Организация > за охрану окружающей среды и мир

Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 3
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Get a better translation with
8,948,445,702 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK