From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
omega enumeró ejemplos de esos instrumentos y formuló recomendaciones al respecto.
Фонд "Омега " перечислил примеры такого оборудования и высказал рекомендации в этом отношении.
16. omega dijo que la constitución prohibía la tortura y los tratos o penas inhumanos o degradantes.
16. Фонд "Омега " заявил, что в рамках Конституции запрещены пытки и бесчеловечные или унижающие достоинство виды обращения или наказания.
en los años cincuenta aparecieron diversos sistemas electrónicos de fijación de posiciones (por ejemplo, loran, decca y omega).
В 50-х годах появились разнообразные радионавигационные системы (например, "Лоран ", "Декка ", "Омега ").
para enviar informaciones y proporcionar control remoto, se conecta al siguiente servidor irc: servidor: fuck.randz.********** puerto: 6667 canal: #omega apodo: [og]
Для передачи системной информации и установки удаленного соединения происходит подключение к irc серверу: Сервер: fuck.randz.********** Порт: 6667 Канал: #omega Имя: [og]