Results for oxidante translation from Spanish to Russian

oxidante
Окислитель

agente oxidante
Окислитель

bacteria metano-oxidante
metanokisliaiushchie bakterii

atmósfera de gas oxidante en hornos rotatorios;
d) атмосфера из окисляющего газа в ротационных печах;

242064 bolsas de inyector de oxidante (6)
242064 мешки форсунки установки для оксидирования (шесть)

- el combustible y el oxidante de los misiles tienen un doble uso y no están prohibidos.
- Используемые в ракетах топливо и окислитель имеют двойное назначение и не запрещены.

el oxidante y el combustible se almacenaban en tanques separados fabricados con una aleación ligera de aluminio y magnesio.
Окислитель и топливо хранились в отдельных емкостях из легкого алюминиево-магниевого сплава.

en mayo de 2006, armenia inició el proyecto pluridimensional para la disposición del oxidante melange de combustible de cohete.
В мае 2006 года Армения приступила к реализации многоаспектного проекта по захоронению ракетного топлива >.

- la comisión especial supervisó la destrucción de 52 toneladas de oxidante y 20 toneladas de combustible en julio de 1991.
- В июле 1991 года Специальная комиссия проконтролировала уничтожение 52 тонн окислителя и 20 тонн топлива.

uno de esos proyectos dio como resultado la neutralización de 500 toneladas de oxidante "melange " de combustible de cohete.
Осуществление одного из таких проектов позволило нейтрализовать 500 тонн ракетного топлива >.

- la cuestión de la destrucción unilateral de oxidante y combustible nunca fue planteada a la parte iraquí entre agosto de 1992 y 1996.
- С августа 1992 года и по 1996 год вопрос об одностороннем уничтожении окислителя и топлива ни разу не ставился перед иракской стороной.

- el iraq presentó un completo balance de los materiales, en el que se especificaban las variedades de combustible oxidante empleado en los misiles.
i) Ирак представил полный перечень остатка материалов, включая информацию об израсходованном топливном окислителе, используемом для ракет, подкрепляемую отчетами о расходе (переданными Специальной комиссии).

d) para mezclas de sustancias oxidantes inorgánicas de la división 5.1 con materiales orgánicos, la concentración de sustancia oxidante inorgánica es:
d) когда - для смесей неорганических окисляющих веществ подкласса 5.1 с органическим(и) материалом(ами) - концентрация неорганического окисляющего вещества:

b. sustancias oxidantes - motores de cohetes de propulsión sólida
b. Окислители, используемые в твердотопливных ракетных двигателях 4.c.5.