Results for perclorato translation from Spanish to Russian

perclorato
Перхлораты

5. perclorato de sodio.
5. Перхлорат натрия.

16. perclorato de potasio;
16. перхлорат калия;

equipo de tratamiento de perclorato de amonio
Оборудование для обработки аммония перхлората

m. perclorato de amonio (cas 7790-98-9);
m. перхлората аммония (cas 7790-98-9);

16. perclorato de hidracinio (cas 27978-54-7);
16. перхлорат гидразиния (номер по КАС 27978-54-7);

perclorato de amonio y otros oxidantes sólidos, como sigue:
Перхлорат аммония и другие твердые окислители, включая:

1. perclorato de amonio (pa) (cas 7790-98-9).
1. перхлорат аммония (номер по КАС 7790-98-9)

pulverización y secado de perclorato de amonio para motores de propelente sólido prohibidos
Измельчение и сушка аммония перхлората для запрещенных твердо-топливных двигателей

secadores diseñados para el secado de perclorato de amonio u otros materiales energéticos.
Сушилки для сушки перхлората аммония и других энергетических материалов.

destellos basados en perclorato: > 5 g por artefacto o > 10 artefactos en cada paquete
Спарклеры на основе перхлората: > 5 г на изделие или > 10 изделий на упаковку

molinillos de energía fluida utilizables para machacar o moler perclorato de amonio, rdx o hmx y molinillos de martillo y aguja para perclorato de amonio.
Дробилки на жидком топливе для измельчения или дробления перхлората аммония, rdx или hmx и молотковые дробилки и разбивные барабаны для измельчения перхлората аммония.

2.2.5.2.3 molinillos de energía fluida para machacar o moler el perclorato de amonio, rdx o hmx;
2.2.5.2.3 дробилки на жидком топливе для измельчения или дробления перхлората аммония, rdx или hmx.

la adquisición por el iraq de una instalación para la producción de perclorato de amonio, un propelente para misiles mencionado en el anexo iv del plan, constituye un ejemplo de esa conducta.
Примером здесь может служить приобретение Ираком установки для производства перхлората аммония (apc), ракетного топлива, указанного в приложении iv к плану постоянного наблюдения и контроля.

a fines de 1993, en uno de los puertos marítimos regionales fuera del iraq se interceptó un gran embarque de perclorato de amonio, un ingrediente fundamental de los propelentes sólidos para misiles.
109. В конце 1993 года в одном из региональных морских портов за пределами Ирака была перехвачена крупная партия аммония перхлората, ключевого ингредиента ракетного твердого топлива.

en la esfera de la gestión del medio ambiente y los recursos, la comisión señaló la creación de un procedimiento que facilita la extracción de impurezas peligrosas del agua, a saber, el perclorato y el nitrato de amonio.
216. В области рационального использования окружающей среды и природных ресурсов Комитет отметил разработку процедуры содействия удалению опасных загрязнений -- перхлората и нитрата аммония -- из воды.

2.2.4.1.3 perclorato de amonio y otros oxidantes sólidos, incluidas sales de ácido nitrofórmico, dinitroaminas, nitraminas y nitrocubanos;
2.2.4.1.3 перхлорат аммония и другие твердые окислители, включая соли нитромуравьиной кислоты, динитроаминов, нитраминов и нитрокубанов;

q. perclorato de cis-bis (5-nitrotetrazolato) tetra amino - cobalto (iii) (o bncp);
q. цис-бис (5-нитротетразолато) тетра амине-кобальта (iii) -- перхлората (или bncp);

percloratos, cloratos o cromatos mezclados con metales en polvo u otros componentes de combustibles de gran energía.
Смеси перхлоратов, хлоратов или хроматов с металлическими порошками или другими высокоэнергетическими горючими компонентами