Results for pero dime sin miedo mi amor translation from Spanish to Russian

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Spanish

Russian

Info

Spanish

pero dime sin miedo mi amor

Russian

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Spanish

Russian

Info

Spanish

gente sin miedo:

Russian

Бесстрашные люди:

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

mi amor

Russian

Люблю тебя, любовь моя

Last Update: 2023-08-31
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

:: "aprender sin miedo ".

Russian

:: >.

Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Spanish

hola mi amor

Russian

Привет, любовь моя

Last Update: 2021-10-16
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

el derecho a vivir sin miedo

Russian

Свобода от страха

Last Update: 2017-01-02
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

te amo mi amor

Russian

я люблю тебя моя дорогая

Last Update: 2022-12-02
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

buenos dias mi amor

Russian

bom dia meu amor

Last Update: 2022-10-11
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

pero bueno estoy feliz de verte mi amor

Russian

but well i'm happy to see you my love

Last Update: 2024-03-17
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

buenas noches mi amor

Russian

Спокойной ночи, милая моя

Last Update: 2024-05-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

mi amor por ti sera eterno

Russian

my love for you eternal evening

Last Update: 2022-06-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

mi amor por ella es verdadero.

Russian

Моя любовь к ней настоящая.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

mi corazon es para ti mi amor

Russian

my heart is for you my love

Last Update: 2020-03-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

mi amor que lindo, te beso toda

Russian

моя любовь, как мило я целую вас всех

Last Update: 2020-05-11
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

muchas gracias, besos, mi amor

Russian

Спасибо, любовь моя

Last Update: 2024-03-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

basta ya: los niños tienen derecho a aprender sin miedo

Russian

Хватит означает хватит: дети имеют право на то, чтобы учиться в атмосфере отсутствия страха.

Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

mi amor por ti es difícil de explicar.

Russian

Мою любовь к тебе трудно объяснить.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

las elecciones legislativas y locales transcurrieron sin miedo, violencia ni intimidación.

Russian

В обстановке, свободной от страха, насилия и запугивания, прошли выборы в законодательные и местные органы.

Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

es de esperar que el consejo analice nuestras preocupaciones sin miedo ni favoritismo.

Russian

Мы исходим из того, что Совет беспристрастным и объективным образом учтет наши соображения и интересы.

Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

feliz noche mi amor te amo mucho mi reina

Russian

notte felice amore mio ti amo così tanto la mia regina

Last Update: 2013-09-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

a lo largo de su vida, habló sin miedo contra la injusticia y la opresión.

Russian

Всю свою жизнь он бесстрашно выступал против несправедливости и угнетения.

Last Update: 2017-01-02
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
7,772,990,763 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK