Results for qua translation from Spanish to Russian

3 qua.
3-ква.

"8 qua.
<<8-ква.

tong qua lin
Тонг Куа Лин

use a qua tibia
talla: unica

"párrafos 1 a 4 qua. "
"пунктах 1-4-ква. ".

esta es la condición sine qua non.
Это необходимое условие.

o. artículo 5, párrafo 8 qua
o. Статья 5, пункт 8-ква

* introdúzcase un párrafo 4 [qua]:
* Включить пункт 4 [кер]:

el actual párrafo 5 ter pasará a ser 5 qua.
52. Настоящий пункт 5тер переименован на 5ква.

y para esto el crecimiento económico es un requisito sine qua non.
А для достижения этой цели рост является sine qua non.

25. la energía es un elemento sine qua non del desarrollo.
25. Энергетика -- это становой хребет развития.

la doble incriminación no es una condición sine qua non para prestar asistencia.
Обоюдное признание деяния уголовно наказуемым не является предварительным условием для предоставления помощи.

esta última condición es una condición sine qua non para lograr la reconciliación nacional.
Это последнее условие является обязательной предпосылкой для достижения цели национального примирения.

la victimización de personas corrientes inocentes es un aspecto sine qua non de las sanciones.
Ущемление простых, ни в чем не повинных людей является непременной характеристикой санкций.

a nuestro juicio, esa es una condición sine qua non para todas nuestras acciones futuras.
На наш взгляд, это непременное условие всех наших последующих действий.