Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
caso remitido
Общая численность миротворческого персоналаa
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
remitido por _
Заполнено _
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
uno ya ha sido remitido.
Один обвиняемый был уже переведен.
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
caso remitido a los tribunales
направлено дел в суд
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
remitido a la república de serbia
Возвращено в Республику Сербия
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
representación sindical/remitido al sindicato
Передача дела на рассмотрение профсоюзной
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
adición del texto remitido por noruega.
Текст удален. Дополнительный текст по Норвегии.
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
situación: expediente remitido al ministerio fiscal.
Статус: дело передано в прокуратуру.
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
b) material escrito remitido por dichas personas;
b) письменные сообщения, представленные такими лицами;
Last Update: 2017-01-02
Usage Frequency: 1
Quality:
causas remitidas a tribunales penales
Передано в суд уголовных дел
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 3
Quality: