Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
es requereix contrasenya
Требуется пароль
Last Update: 2016-11-24
Usage Frequency: 1
Quality:
es requereix una autentificació ldap
Требуется идентификация ldap
Last Update: 2016-11-24
Usage Frequency: 1
Quality:
es requereix la carpeta principal
Требуется домашняя папка
Last Update: 2016-11-24
Usage Frequency: 1
Quality:
seleccioni aquesta opció si el seu servidor proxy requereix d'una autorització ntlm
Нужен, если ваш прокситребует ntlm авторизацию
Last Update: 2016-10-04
Usage Frequency: 1
Quality:
per a un rendiment òptim, windows 9x requereix un processador que tingui una freqüència de 100 mhz com a mínim.
Для более-менее комфортной работы в windows 9x требуется процессор с частотой не менее 100 МГц.
Last Update: 2016-10-04
Usage Frequency: 1
Quality: