Results for safe translation from Spanish to Russian

safe haven
Надежное убежище

relé e-safe
e-safe relay

safe drinking water act
минеральных веществ в питьевой воде

africa safe water foundation
Африканский фонд безопасной воды

in focus programme on safe work
in focus programme on safe work

member of "safe citizen " association.
member of "safe citizen " association.

11. director de safe mix concrete products ltd.
11. Директор компании закрытого типа >

safe motherhood initiative: 20 years and counting.
safe motherhood initiative: 20 years and counting.

http://www.iaea.org/ourwork/sv/safe
http://www.iaea.org/ ourwork/sv/

la links safe house recibe un subsidio anual del gobierno.
Правительство ежегодно субсидирует деятельность "Линкс сейф хаус ".

ii. relevant guidelines and principles with explicit reference to safe drinking
ii. Соответствующие руководящие указания и принципы, в которых

i. relevant treaties with explicit reference to safe drinking water and sanitation 30
i. Соответствующие договоры, в которых прямо говорится о безопасной питьевой воде и санитарных услугах 37

safe, colección perspectiva jurídica de la mujer, porto alegre, 1993.
safe, серия juridical perspective of women, Порту-Алегри, 1993 год.

el marco safe comprende más de 30 normas, además de elementos detallados para su aplicación.
Рамочная программа стандартов "safe " включает более 30 стандартов и подробные инструкции по их осуществлению.

the safe disposal of hazardous wastes - the special needs and problems of developing countries.
the safe disposal of hazardous wastes - the special needs and problems of developing countries.

additional information on safe planet: the united nations campaign for responsibility on hazardous chemicals and wastes
additional information on safe planet: the united nations campaign for responsibility on hazardous chemicals and wastes

elogió el nuevo plan de acción "children safe " para poner fin al maltrato infantil.
Словакия с удовлетворением отметила новый план действий "Безопасность детей ", направленный на борьбу с насилием в отношении детей.

48. la otpcen ha producido un documental titulado: ctbt: for a safe and secure world.
48. ОДВЗЯИ выпустила документальный фильм, озаглавленный >.

get safe online además cuenta con información para aconsejarte sobre cómo usar telefonía a través de internet y mensajería instantánea , ambos disponibles usando skype de forma segura.
Кроме того, на веб-сайте get safe online представлены советы о том, как безопасно пользоваться интернет-телефонией и обменом мгновенными сообщениями (обе функциональные возможности представлены в skype).

16. miembro del subcomité de association for safe alternatives in childbirth (asac) de la facultad de agronomía, desde 1994
Член Кадрового подкомитета факультета сельского хозяйства, 1994 год -