Results for salod a todos militares de ukrania translation from Spanish to Russian

equipos militares de
Военные средства ОВЧ-связи

actos militares de agresión
Военные акты агрессии

:: escuelas militares de idiomas
:: языковые исследования в области обороны

el seminario reunió a 250 militares de todas las graduaciones.
В семинаре приняло участие 250 военнослужащих всех рангов.

el consejo exige además el retiro inmediato de todos los elementos militares de abyei.
Совет требует далее незамедлительного вывода всех воинских формирований из Абьея.

según el agente capturado, los infiltrados armados eran todos militares del ministerio de defensa de corea del norte.
Согласно показаниям захваченного в плен агента, все вооруженные диверсанты являлись военными офицерами министерства обороны Северной Кореи.

de esas 20, siete casos individuales (todos militares) quedaron totalmente confirmados.
Из этих 20 случаев семь персональных дел (все они касались военнослужащих) получили полное подтверждение.

la unión europea insta a todos los países de la región a que dejen de apoyar las actividades militares de los grupos armados involucrados en el conflicto de burundi.
Европейский союз настоятельно призывает все страны региона прекратить любую поддержку военной деятельности вооруженных групп, участвующих в бурундийском конфликте.

esta disposición se aplica a todos los productos que figuran en la lista común militar de la unión europea.
Это применяется ко всем видам имущества, включенным в общий список военной продукции Европейского союза.

queremos recordar a todos los asistentes también que los países latinoamericanos y caribeños han sufrido intervenciones militares de potencias extranjeras y poderes imperiales, y sus resultados han sido nefastos.
Мы хотели бы напомнить всем присутствующим, что страны Латинской Америки и Карибского бассейна страдают от военных интервенций со стороны иностранных империалистических держав, что влечет за собой ужасающие последствия.

todos estos artículos serán utilizados por el personal militar de la zona de amortiguación.
Вся аппаратура предназначается для использования военным персоналом в буферной зоне.

a) dar igual trato a todos los miembros de los contingentes, unidades de policía constituidas, agentes de policía civil y observadores militares de las misiones de mantenimiento de la paz.
а) установления одинакового режима для членов миротворческих контингентов и сформированных полицейских подразделений, сотрудников гражданской полиции и военных наблюдателей.

b) retiro, acuartelamiento y desmilitarización de todas las fuerzas militares de la unita.
b) Отвод, расквартирование и демобилизация всех вооруженных сил УНИТА

b) retiro, acuartelamiento y desmilitarización de todas las fuerzas militares de la unita;
b) отвод, расквартирование и демилитаризация всех вооруженных сил УНИТА;

a) los observadores militares de las naciones unidas pueden ir a todas las zonas especificadas en el acuerdo del 15 y 16 de julio;
а) присутствие военных наблюдателей Организации Объединенных Наций может быть обеспечено во всех районах, указанных в Соглашении от 15-16 июля;

militar de francia
военного бюджета Франции

comisión militar de coordinación
Военно-координационная комиссия

(avión militar de
В-206 (легкий)

- industria militar de colombia
- военно-промышленного комплекса Колумбии;

- industria militar de colombia,
- Военно-промышленного комплекса Колумбии