From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
nunca te olvidaré.
Я тебя никогда не забуду.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
pues así te olvidarás de tu sufrimiento; como aguas que ya pasaron lo recordarás
Тогда забудешь горе: как о воде протекшей, будешь вспоминать онем.
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
¿por qué te olvidarás de nosotros para siempre y nos dejarás a lo largo de los días
Для чего совсем забываешь нас, оставляешь нас на долгое время?
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
"no temas, porque no serás avergonzada; no seas confundida, porque no serás afrentada. pues te olvidarás de la vergüenza de tu juventud, y de la afrenta de tu viudez no tendrás más memoria
Не бойся, ибо не будешь постыжена; не смущайся, ибо не будешь в поругании: ты забудешь посрамление юности твоей и не будешь более вспоминать о бесславии вдовства твоего.
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.
